“Æ—§s­–@lŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö–ß‚é
ƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“•”•ªƒXƒLƒbƒv ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv‚Ö English
ŽY‘Œ¤ƒz[ƒ€
ƒjƒ…[ƒX
Œ¤‹†Ð‰îE¬‰Ê
‘Š’kEŽè‘±‚«E–⍇‚¹
Œ»ÝˆÊ’u> ‘gD > Œ¤‹†•”–å > ’nŽ¿î•ñŒ¤‹†•”–å > •”–åÐ‰î > \¬ƒƒ“ƒo[ ƒƒjƒ…[ƒXƒLƒbƒv
’nŽ¿î•ñŒ¤‹†•”–å
 •”–å’·ˆ¥ŽA
 Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv
\¬ƒƒ“ƒo[
 Ž{ÝEÝ”õ
 •”–åƒgƒbƒv‚Ö

’nŽ¿î•ñŒ¤‹†•”–å

’nŽ¿•ª–ì’nŽ¿•ª–ìÐ‰î
 
 \¬ƒƒ“ƒo[

¡ í‹ÎEˆõˆê—— i‘gD•Êj@`2009.3.31

 2009”N3ŒŽ31“ú‚Ü‚Å‚Ì50‰¹‡í‹ÎEˆõˆê——‚Ö
 
¦ RG=Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv   CRT=˜AŒgŒ¤‹†‘Ì   Ô‚¢‰E–îˆó=ƒOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒ_   * =•¹”CEoŒü“™
Œ¤‹†•”–å’· ŒI–{ Žj—Y - - - -
•›Œ¤‹†•”–å’· ¼‘º º ŒKŒ´ •Ûl ‹{è ˆê”Ž - -
ŽåŠ²Œ¤‹†ˆõ “’ó ^l –Ø‘º ŽŒÈ - - -
ãÈŒ¤‹†ˆõ âV“¡ •¶‹I - - - -
•”–å•t –q–{ ”Ž ‘ºã —T ’†“‡ —² {“¡ –Î Ö“¡ ‰p“ñ*
Ž­–ì ˜a•F ‹gì ´Žu ŽO“c ’¼Ž÷ - -
ŒÚ–⠏¼“c Ž¡ - - - -
Ž––± ‘å“c ‹`_ ‘å‰z ´”ü ˆäo ‚ä‚©‚è* - -
ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö
ŠC’êŒn’n‹…‰ÈŠwRG ƒŠ[ƒ_[”эù K‹g ’†‘º Œõˆê ‰º“c Œº - -
ŠC—m’nŽ¿RG ƒŠ[ƒ_[’rŒ´ Œ¤ •ÐŽR ”£ rˆä Wì ’Ò–ì   ˆäã ‘ì•F
”Â–Ø ‘ñ–ç - - - -
’n‹…•Ï“®ŽjRG ƒŠ[ƒ_[ŽRè rŽk –ö‘ò K•v ã“ˆ ³l ŠÝ–{ ´s ‚‹´ ‰ë‹I
“nç² ^l ¬“c Œ[–M - - -
“‡ŒÊ‘͐ϖ~RG ƒŠ[ƒ_[…–ì ´G ’|“à Œ\Žj ¬¼Œ´ ‘ô ‹{’n —Ç“T* ’·X ‰p–¾
A–Ø Šxá* ’†“‡ —ç H“¡ ’ Žðˆä ²* -
“‡ŒÊ•¡‡’nŽ¿RG ƒŠ[ƒ_[‹{è ˆê”Ž ¼‰Y _‹v* Œ´ ‰pr* ’†] ŒP –ì“c “Ä
Â–î –rŒŽ ¼‰ª –F° ŽRè “O ‚‹´ _(Yutaka)
“‡’nŽ¿î•ñRG ƒŠ[ƒ_[”öè ³‹I ’†ì [* ›Ü’J •qŒõ XK —Œb* Ö“¡ áÁ
•ó“c WŽ¡ ‹gì •q”V* ì”¨ ‘åì* ‘º“c ‘׏Í* ’†–ì Ži*
“c•Ó • •š“‡ —Sˆê˜Y* - - -
’n‹…•¨—î•ñRG ƒŠ[ƒ_[‘åŒF –ΗY ‹îàV ³•v –¼˜a ˆê¬ - -
’nŽ¿ƒŠƒ‚[ƒgƒZƒ“ƒVƒ“ƒORG ƒŠ[ƒ_[²“¡ Œ÷ ‰Yˆä –« “ñ‹{ –FŽ÷ - -
’nŽ¿•W–{RG ƒŠ[ƒ_[—˜Œõ ½ˆê Œ“Žq ®’m ’†àV “w Špˆä ’©º* â–ì –õs
ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö
’nk’n‰º…RG ƒŠ[ƒ_[¬ò ®Žk ‚‹´ ½ ¼–{ ‘¥•v ²“¡ “w ‘å’J —³
–kì —Lˆê - - - -
’nk”­¶‹@\RG ƒŠ[ƒ_[ŒKŒ´ •Ûl ²“¡ —²Ži ”’ˆä M³ ‘“c KŽ¡* -
–ØŒû “w ¡¼ ˜ar ’· ˆè•v d¼ ‹I¶ ‚‹´ ”ü‹I
’nŠk\‘¢RG ƒŠ[ƒ_[ŽRŒû ˜a—Y ‰¡‘q —²L ‰Á–ì ’¼–¤ –q–ì ‰ë•F* Z“c ’BÆ
‘å‘ê šæŽ÷ ˆÉ“¡ ”E - - -
‰ÎŽRŠˆ“®RG ƒŠ[ƒ_[’†–ì r ¯Z ‰p•v ¼–{ “Nˆê ŒÃì —³‘¾ Î’Ë ‹g_
Î’Ë Ž¡ ‰ºŽi M•v ìç² ’õ‹v ‹yì ‹PŽ÷ -
ƒ}ƒOƒ}Šˆ“®RG ƒŠ[ƒ_[ŽÂŒ´ GŽu ‚“c —º Ö“¡ Œ³Ž¡ ¼“‡ Šì—Y “Œ‹{ º•F
“c’† –¾Žq - - - -
ƒ}ƒOƒ}”M…ŒnRG ƒŠ[ƒ_[X‰º —Sˆê ¬Š}Œ´ ³Œp à_è ‘Žu ´… “O -
’·Šú•Ï“®RG ƒŠ[ƒ_[ˆÉ“¡ ‡ˆê ‹{é ˆéŽ¡ ŒKŒ´ ‘ñˆê˜Y ‘å’Ø ½ -
[•”—¬‘ÌRG ƒŠ[ƒ_[•—‘ N•½ ˆÀŒ´ ³–ç ‚‹´ ³–¾ ’Ë–{ Ä Xì “¿•q
‚‹´ _*iHiroshij - - -
ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö
‰ˆŠÝ“sŽs’nŽ¿RG ƒŠ[ƒ_[âV“¡ •¶‹I –Ø‘º ŽŒÈ ¼‘º ´˜a ‘ºã •¶•q ŽµŽR ‘¾*
“c‘º ‹œ ¬¼Œ´ ƒŽq - - -
‰ˆŠÝŠC—mRG ƒŠ[ƒ_[’J–{ Æ–¤* “’ó ˆê˜Y* ‹´–{ ‰pŽ‘* ŽRè @L* ‚‹´ ‹Å*
•¨Ž¿zŠÂRG ƒŠ[ƒ_[“c’† —Tˆê˜Y ŠÛ–Î Ž”ü —é–Ø ~ ’·”ö ³”V* -
’n‹…‰»ŠwRG ƒŠ[ƒ_[¡ˆä “o ŒäŽqŽÄ ^Ÿ ‘¾“c [P ‰ªˆä ‹MŽi ‹v•Û“c —–
ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö
£ŒË“àŠC‰ˆŠÝŠÂ‹«‹Zp CRT ƒŠ[ƒ_[’J–{ Æ–¤* “’ó ˆê˜Y* ‹´–{ ‰pŽ‘* ŽRè @L* ‚‹´ ‹Å*
’·”ö ³”V* - - - -
¦ RG=Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv   CRT=˜AŒgŒ¤‹†‘Ì   Ô‚¢‰E–îˆó=ƒOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒ_   * =•¹”CEoŒü“™
 
ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö
| ŽY‘Œ¤ƒz[ƒ€ | ƒjƒ…[ƒX | Œ¤‹†Ð‰îE¬‰Ê | ‘Š’kEŽè‘±‚«E–⍇‚¹ |
‚²—˜—pðŒ  |  ŒÂlî•ñ•ÛŒì  |  ŠÖ˜AƒŠƒ“ƒN ©2001-2014 ŽY‘Œ¤